2006Maui2 その14 アクシデント編②

駐車違反をしてしまった！　自覚がなかっただけにびっくり。

どうも大型車しか止めてはいけないところに止めてしまったらしい。がら空きだったし、交通標識も見なかったのだ！　フロントガラスのワイパーにはさんであった違反チケットはご丁寧に封筒つき。

払いに行こうか、送付しようかと思いつつ、時間もなかったためにそのまま帰国。
取り合えずネットでどうやればよいのか調べてみた。
で、見つけたのがハワイ州のサイトeTraffic Hawai`i
ここで違反チケットに書かれていたナンバーを調べてみたらちゃんと記録があった！
いくつかの制限事項があるけれど、カードで支払えるようになっている。
カードで支払いの手続きをした後、確認のため、もう一度チェックしてみたら記録が消えていました。(消えてなかったら困るけどね。)
一番良いのは違反をしないようにすること。でも違反してしまったらこれは便利かも。

帰国してトランクを開けてみると一枚の紙が入っていた。

手荷物の検査をしましたとの通知。２年前にＮＹに行った時も入っていたけれど、ハワイでもやっぱりあるのねぇ。どうやって選ぶのかしら？
まだこのシステムになっていないときで９．１１の後、Ｌｏｓ Ａｎｇｅｌｅｓ空港では係員が鍵をかけないで！トランクに名前を書いてと案内して、そのそばでトランクを開けてチェックしていたことがあったな。チェックされる人は名前を呼ばれていた。
あれは本人の前であけるからいいけれど、勝手に開けられるとなんとなくいやな感じ。でも安全のためには仕方ないかなぁ。
トランクの中の様子はそんなにいじったような感じはなかったけれど、貴重品を入れたりしない方がいいと思った。

2006Maui2 その13 アクシデント編①

帰国日。
ハワイアン航空はe-チェックイン。予約番号を入れるメッセージが現れた。25ドルでアップグレードできますよとのこと。
へぇ、こんなことがあるんだ！チケットは一番安い38ドルのもの。プラス25ドルなら試しに乗ってみるかとアップグレード。小さな飛行機なのでビジネス席は8席くらい。たった30分だけどぐっすり眠ることが出来た。

ホノルル空港に着いてチェックインをすませてラウンジに行くと他の乗客の人達の話が聞こえてきた。昨日は欠航にだったらしい。この日もなかなか搭乗が始まらない。先週の成田の嵐の影響がまだ続いているのね。昨日、帰国じゃなくて良かったねぇと言いながら搭乗を待つ。

成田には1時間以上遅れて到着。荷物は仁川までスルーにしてあったが、チケットは別予約のため、再度チェックインをしなくてはならない。夕方の便なので一旦入国して食事をすることに。ところが先にチェックインをすませようとカウンターに行ってみるとすごい人、人、人。
なんで？どうして？と不安に思いつつ、行列に夫は並んだ。

発着の電光掲示板を見てみるとなんとＮＷのソウル行きのみ翌朝６時半に変更！！！
忙しそうな職員の１人をつかまえて聞いてみると明日の朝になったらしい。予約記録を見せるとカウンターに案内してくれた。エコノミーもビジネスもエリート会員もごっちゃになっているのだ。

どうしても今日中に帰らないとまずいとカウンターで訴えてみたものの、だめだったらしい。
指定されたホテルを教えてもらい、そこへ行くことに。私は日本で降りたので関係ないんだけど、夫が１人じゃと言ったらしく、なぜか私の分まで用意してくれた(^_^;)。
と言うことで成田に泊まる羽目になってしまった。

翌朝、朝の４時４０分にホテルを出発。バスは満員。空港に行くと他のホテルに泊まった乗客たちも続々と集まってきた。しかし、職員はまだおらず、出国のセキュリティもまだ。
みんなどうしたらよいのかわからないまま、待つしかない。５時半になってようやく職員が現れ、手続きが始まった。昨日のうちにチェックインが出来ていた人はそのまま出国。
朝焼けの成田を見たのは初めてです。

夫を見送ってさて私は何に乗って帰ればよいのかしら？
リムジンバスもＪＲももちろんまだ動いていない。なんとか京成の始発の快速に乗って帰宅できたけど・・・。

不幸中の幸い？だったのか、前々日や前日の混乱はこんなものではなく、ものすごかったらしい。あらかじめフライト時間がわかったのは良かった。　しかし、他の航空会社はみんな予定通りに出ているのよねぇ。
こうなることを予想して予備の飛行機とか用意できないものかしら？

搭乗するときにE-VOUCHERをもらったそうだ。５００ドル相当のチケット代またはワールドパークス５００００マイル加算、またはファースト/ビジネスへのアップグレード(ただし、チケットを指定クラスのチケット要、プラス手数料１００ドル)。今までもらったバウチャーの中で一番の待遇。
さて夫はどれにするのだろう？

2006Maui2 その12 6日目

最終日です。
予定は何もないのでとりあえず夫の旅の目的ウィンドサーフィンに行く前にマッサージの予約を入れようとパイアの町に寄る。お店の名前はThree Tresures 。残念ながら今日は予約がいっぱい。「明日は？」と言われたけど、帰国日なので無理。なかなかきれいでよさそうなところ。

ちょっと早めの昼食は　Cafe Mambo。もともとPic･nicsというお店の後にできたと言うか、共存していると言うか、よくわからない。お昼も夜も混んでいます。看板も二つ。

内装はすごくカラフルでカジュアル。

夫は名物(？)のスピナッチバーガーを注文。ほうれん草入りコロッケが具。緑色なのがわかるかな？

私はマウイビーフバーガー。シンプルな味で美味しかった。

ビーチは今日も快晴で波なし、風なし。海から突然現れるタコ取りのおじさん。肩にかけているのが今日の収穫。
その格好に最初はびっくりです。

カナハビーチの近くにあるCash N' Carryというお店が毎日通るたびに気になって。スーパーなのか、卸売りのお店なのかよくわからないけど、結構車で買いに来ている人がいる。で、入ってみました。

野菜、肉、魚、その他の食料品が広い倉庫の中に無造作に陳列してある。

買ったのはこんなもの。チーズマカロニ、ハワイアンソルト各種、NONIの濃縮エキス、チョコレートシロップ。安かった～。

一旦、家に帰り荷造りをした後、最後の夕食。
キヘイやラハイナまで足を伸ばそうかとも思ったけれど、もう一度Fish Marketへ。まだ早い時間なのに結構混んでます。

クラムチャウダーの小。これで小！！！

一回目に行ったとき美味しいと聞いたシーフードパスタ。ホタテが丸ごと！他の具もすごい。パスタより具の方が多いんじゃないかしら？２人前分以上はあります。濃厚なクリームとチーズと魚介類で美味しかった～。

アヒのフライ。これも大きい！

お店の人が「ごめん、一個入れるの忘れてたよ。」と後からもう一個！！！とても食べきれる量ではないのでカウンターのところで容器をもらい持ち帰りました。

でも、ここは本当に美味しくて大好き。人気のお店なのに回転も早く、お料理もシンプルながら新鮮だもの。味はリゾートの高級レストランにも負けないと思う。

2006Maui2 その11 5日目②

夕食はハイクマーケットプレイスにあるレストランHanaHouへ。

8月に続いて2度目だ。まずはウェイトレスのお姉さんのおすすめからパンプキンスープ。量が多いっ！ちょっと甘め。

アペタイザーはこの間食べて美味しかったポキ。しかし、この日は鮮度がいまいちでした。

メインもおすすめのオパカパカのソテー蟹ソース(？)はあっさりしていてなかなか。ただ量はすごい。

夫はロミサーモンとラウラウの２種類をチョイスしたハワイアンプレート。

ショッピングセンターの中にある教会のホールでは小さな女の子たちがクリスマスソングのハワイバージョンでフラのレッスン中だった。クリスマスのための練習かしら？

ハイクもほのぼのとしていいところです。

帰りにホオキパビーチに寄ってみる。夕暮れ時なのに程よい波に子供から大人までたくさんの人たちがサーフィンを楽しんでいた。

2006Maui2 その10 5日目①

朝、起きると家の前の海は波も穏やかで引き潮だった。　今まで岩場で波も高かったので初めてのシュノーケル。
庭から手作りの岩を使った階段が海まで続いている。

岩場でマリンシューズを履いていても滑りやすい。大きな岩がごろごろしているのだが、所々が潮溜まりでプール状態になっている。

だれもいない海でのシュノーケルは贅沢。浅瀬なので波のない夏場はシュノーケルが可能らしいが、冬場は波が荒くなりきっと無理だろう。潮の流れがきついせいか美味しそうなお魚の大群もたくさん！！！

カナハビーチに行く前にMaui Marketplacのフードコートに寄ってランチをテイクアウト。

お昼前なのにここはにぎわっていた。L&Lドライブインのプレートランチにする。どれも美味しそうで迷ってしまう。

知人おすすめのチキンカツとチキンＢＢＱを買う。ビーチのピクニックテーブルで食べるとまた格別。

カナハビーチは今日も風なし。レッスンを受けている夫は大変そうだが、ウィンドサーファー以外には絶好のビーチ日和。パドルサーフィンに出かけていく人も。最近、流行っているのか、レンタルしている家の海でも毎日のように見かけた。

お母さんが小さな女の子にウィンドサーフィンの手ほどき。こんな小さなときから始めたらきっと上手になるだろうな。

子供用のちゃんとしたボードもあってびっくり。

シェーパーとして有名なPeter Thommen氏が知り合いの男の子にウィンドサーフィン教えていた。夫の先生内藤氏が教えてくれたのだが、見知らぬ私たちにもフレンドリーな挨拶をしてくれる素敵な人だった。

2006Maui2 その9 4日目②

スリリングなシュノーケルツアーが終わっのはお昼前。午後からさて何をしよう？
車を走らせながらカフルイを通り過ぎると湾の向こう側には大きなクルーズ船が停泊している。

そのままなんとなくワイエフまで来てしまった。どうせならこのまま行ってみようか？と思ったのが大きな間違いだった！！！景色は絶景！今まで見たマウイの景色とはまた一味も二味も違う。

最初は舗装された道が続いていたが、次第に道がせまくなって来る。
たしか、この先はレンタカーは通行禁止？？？　ここまで来たんだから行けるところまでと思ったのがまたまた判断ミスかも。

道路は未舗装、曲がりくねって先が見えない。持っていた地図を見てもカーブの連続の様子。けれど、ここまで来たら引き返すのも大変。
こんな小さな橋を渡るなんて！向こうから車が来たらどうなるんだろう？とスピードを落として慎重に進んでいく。

この先狭い、路肩無し、落石注意、重量制限などなど交通標識もちょっと不気味。助手席の窓から下を見ると奈落の底！

でも、ところどころに牧場やらギャラリーや住宅がある。こんなところに住んでいて通勤、通学するなんてちょっとすごい、お買物に行くのにも大変そう・・・。牧場で育った家畜はどうやって運んでいるんだろう？
車はやっと一台通る程度の道幅なのにけっこう車とすれ違う。それも私たちと同じような観光客。曲がりくねった道なのでお互いどこで会うかも予想もつかない。ガードレールもないところで一歩間違えば、がけ下に転落しそう。ところどころに設けられている避難スペースに車を寄せてどちらかがバックするしかありません。

この後も画像は撮ったのだが、ミスして消してしまった。もう二度と行けないと思うので残念。西マウイのピンカーブ連続の難所の最後にはまるで絵に書いたような小さな入り江を持つ美しい小さな村があった。Kahakuloa Villageという村らしい。昔からの伝統を守るハワイアンの人達の村だ。その入り口に小さな売店があり、少女が店番をしていた。思わず寄って買ったバナナブレッドは素朴な味で絶品。夫はこれを食べたいのでまた行きたいというくらい(私はあの決死のドライブを考えるともう行きたくないが・・・)。

その村を抜けると大きな牧場の先に広がる雄大な景色を見ることが出来る。またもう少しカパルアよりに行くとNakalele Blow Holeという潮吹き岩や他にも見所はたくさん！
最後にモクレイアベイでちょっとシュノーケル。崖下にあるビーチは午後にもかかわらず波も穏やかできれい。
思いがけずに西マウイを一周してしまったが、すばらしい景色と険しい道が印象的。もしまた行くことがあったとしてもカパルアからカハクロア辺りまでにしておこう。

2006Maui2 その8 4日目①

Blue Water Raftingというツアーに参加するため朝早く、Kihei Boat Ramp へ向かう。今回の旅行で唯一参加するオプショナルツアーだ。いくつかコースがあったが、KANAIOのみのコースにした。南マウイの沿岸沿いをラフティングボードで見学しながらシュノーケルするツアーだ。

Kihei Boat Ramp に着いて手続きをする。他にもいくつものツアーがここから出ているので自分のツアーのスタッフを見つけて予約の確認と免責書類にサインをして簡単な説明があって終わり。今日の参加者は12人だそうだ。乗っていくボートが運ばれてきた。

７時のスタート時間にボートがつながれたはしけに向かう。途中、サンダルをスタッフに預けて裸足で乗り込む。手荷物はボートの中の収納場所に収めるようになっている。陽気ながら渋いキャプテンとベテランのスタッフ、それから今日が初仕事(！)のかわいい女性スタッフの３人。

快調に出発して少し沖に出ると説明が始まった。安全に関する注意事項はゆっくりと話してくれたのでなんとか理解できたが、早口の説明やジョークには語学力不足でとてもついていけない～。
最後にキャプテンが真顔で「万が一、スタッフに何かがあったときには・・・」とみんなを見回して一番若い中学生くらいの女の子に「君が泳いで緊急連絡を伝えに行ってくれ、頼むよ」なんていわれて冗談を交えて和やかな雰囲気になったところで本格的な出発。

しかし、日本のツアーなら最初から救命胴衣を着せてしまうのだろうが、置いてある場所の説明だけだ。ボートの縁のゴムの部分にまたがり、張り巡らしてあるロープに手をかけ、足をかけてスタンバイ。
その後はもうもう悲鳴の連続・・・。まるでジェットコースターもしくはバナナボートにずっと乗っている感じ！振り落とされないようにみんな必死につかまっている。

あっという間にモロキニ島のそばを通り抜けてハレアカラのふもとの海岸線を進んでいく。この辺りは緑豊かなマウイと言うより噴火で出来た島だなと実感できるダイナミックな景観。これは海からしか見ることは出来ない景色だと思う。説明が全部聞き取れないのが残念。

「みんな音楽を聞きたい？」とキャプテンの声にみんなもちろんイエスと答えた。ところがかかった音楽は緊張感を高めるようなリズム！２００１年宇宙のたびのテーマかな？本当にスリリング！
スピードが苦手な人はボート中央にシートがあるのでそこに座っていれば衝撃も少ない。
いよいよThe Kanaio Sea Cavesに到着。キャプテンが慎重にバックで洞窟の中に船を進めて行く。今日は結構波が高いのでスリル満点。ぽっかりと空いた神秘的な洞窟の中から見る景色も本当に不思議だ。同じ会社の他のコースのボートが現れるとわざと競い合ったり蛇行したり、退屈する暇もない。

いよいよシュノーケルの時間。最初のポイントはLa Perouse Bay。キャプテンがみんなに「今日は波が高くてコンディションが悪いが、ここでやるか？それとももう少し穏やかな場所に移動するか？どうする？」と多数決。ポイントとしてはいいとの話に３分の２がLa Perouse Bayを希望したので決定。
入ってみると水がかなり冷たい、波も高く流れも強い。岩場の近くは波しぶきがすごい。
いつもはどんどん１人で泳ぐのだが、今回は夫と共に行動。ほとんどの人たちは２人一組になって手をつないで泳いでいる。
海亀のポイントなのでみんな亀を探す。最初に見つけた亀はお昼寝中。しばらく眺めていたけど、起きる気配なし。最後の方で見た亀は今までの中で最大級！　岩についた海草を首を上手に振りながら食べている。泳いでいる亀や甲羅干ししている亀は何度も見たけれど、お昼寝と食事中の亀は初めてだった！

次のポイントはMakena 。こちらは景色も穏やかで暖かな海。たっぷりとシュノーケルした後はボートに上がって簡単なサンドウィッチと飲み物の軽食が出る。この頃にはみんな打ち解けてリラックス。

帰路に緊急連絡係に命じられていたゲストの女の子が臨時キャプテンに指名される。本当のキャプテンの指導の元、フルスピードで走行、港の手前では何度もボートを急旋回させたりして最後までスリルを楽しめるツアーだった。

2006Maui2 その7 3日目②

遅めのお昼はうちからすぐにあるKUAU MARKETでテイクアウト。小さなコンビニのようなお店。

レジの横のショーケースに料理が並んでいる。夫のおすすめは醤油チキン(？)、もうひとつハンバーグとお魚のフライと迷ってしまい、半分ずつ入れてもらえる？と聞いたら即座にOK。素朴なお味でお店のお姉さんもいい人だった～。

一休みしたらまた出かける。パイアの近くのゴルフ場奥にあるBaldwin Beachは広々としていい感じ。ただ最近砂が削られたそうで泳いでいる人はあまり見かけなかった。

近所の人たちが散歩していたり、おしゃべりしていたりローカルビーチ気分は満点。

そのままパイアからそれてMAKAWAOの町までドライブ。本当に小さな町なのだが、ギャラリーがいっぱい。絵が好きな人はのんびりギャラリーめぐりをするといいかも。それぞれのお店に個性があって面白い。

ちょっと上ってきただけなのに海沿いよりかなり涼しい。まだおなかがすいていないが、夕食はどうしよう？地元の人でにぎわっていたメキシカンレストランPolli's Cantinaでテイクアウトできるかと聞いたら大丈夫との事。頼んだのはPerfect lunch for twoの文字に引かれてSizzling Fajita。それがどんなものか良くわからないままチキンで注文。のんびりと表を眺めながら出来上がるのを待つ。

出来上がったのがこれ。ファヒータとは調べてみたらマリネした肉や魚を炒めたものをトルティーヤに包んで食べる料理だそうだ。アボガドソースとサワークリーム、チーズがたっぷりついてきた。

2006Maui2 その6 3日目①

今日も快晴！車の中はボードやセイルやシュノーケルギアやブギーボードやらいっぱい！氷と飲み物の入ったクーラーボックスを積むとこんなになってしまった。ボードの先が助手席と運転席の間まで来てしまい、お互い視界が限定されてしまう。おかげで滞在中の右側の安全確認は私の役目となってしまった。

同じ敷地内のもうひとつの家は無人。借りるときにどちらにしようかとずいぶん迷った物件だ。こちらからの景色はどうなんだろ？と荷物を積み込んでいる夫を残して階段を上がってみた。
リビングやラナイが２階なのでこちらの景色もいい感じ。ただ道路に面しているので多少の騒音はあるかもしれない。

まずは泊まっている家の庭からすぐ近くのKuau Beachに行ってみる。左端にスノーケルスポットがあるらしいのだが・・・。今日は風もなく本当にのんびりした雰囲気。きれいなビーチなのにいるのは親子連れがたった２組と犬２匹をつれた女性のみ。本当に贅沢。

海に入り、左側を目指したが、黒く見えていたのは岩ではなく海藻。どんどん視界がなくなってきて体にもまとわりついてしまい、先に行くのを断念。これがないときにまた来てみたい。

だれかがいたずらに置いたのだろうか？本物が寝ているのかとびっくり！

カナハビーチは今日もそよ風程度。ウィンドサーファーもちらほらしかいない。夫がウィンドサーフィンをやっている間ビーチを散策。
広いビーチは海に向かって真ん中あたりにゲレンデ、ちょっと右側の風があまりあたらないところにビギナー用のゲレンデ、左側にはボード侵入禁止の立て札のある遊泳エリアもある。ここは風があたらないので子供たちの格好の遊び場。でも、今日は風もなく、人も少ないのでみんなそれぞれ好きなところで泳いでいた。
時折、カヤックやパドルサーフィンのボードも見かける。松林が続いていて小さな松ぼっくりや枯れ枝が多いので裸足では歩くとちょっと痛い。砂浜の近くまではビーチサンダルは必須かも。散策した後ビーチサンダルの裏を見たらとげが何本も刺さっていた。

ここは右端のエリア。テクテクと歩いていったらつりをしている人がちらほら。風もあたらずカナハビーチが見渡せてきれい。その先に数軒の家があってプライベートビーチ状態。飛行機の騒音さえ気にならなければ、最高の場所かも！

2006Maui2 その5 2日目

曇っていた昨日と違い、朝から快晴。

夫はさっそくカフルイのMaui Windsurf Companyに出かけていく。レンタルとレッスンをお願いしてあったのだ。午前中は私は家でのんびり。今日は波もなく、風も弱い。ウィンドサーフィンをするにはちょっと物足りないかな？

午後からカフルイで少し買物。平日のせいもあってどこものんびり。
夕食はマウイの知人の家族とSAIGON CAFEへ。場所は商店街(？)からちょっと奥まったところにありわかりづらい、誘導してもらわなかったら迷っていたかも。夕食時なのでにぎわっている。お店の人たちは愉快でそれでいてスピーディ。大勢で食べるといろんな料理を頼める上、余計おいしい。
まずは生春巻き。

こっちは小さめの揚げ春巻き。

こちらはなんと言うのだろう？海老のワンタン揚げ？

おなじみのフォー。味付けはちょっと甘めだけれど美味しかった。

チキンカレー。ココナッツが入っていて子供でも食べられるほどの辛さ。この量がすごい！

揚げ五目そば？麺も具もボリュームがすごい。

食べてみたかった釜飯。コム･タイ・カムというらしい。大きな土鍋にご飯と鶏肉がたっぷり。味は少し甘めの炊き込みご飯という感じかな？このお店の定番料理のようで他のお客さんも結構頼んでいた。

おなかもいっぱいになり、家に帰る。一緒に食事した知人からバナナ、パパイア、ジャムなどなどたくさんのお土産をいただいた！
ハワイで取れたり、作られたものばかりでうれしい。

ハイクの町で売られているバナナブレッドは、シナモンの香りがちょっと利いてて美味しい。ちょっとバナナブレッドにはまりそう～。

マンゴーのリーヒンムイは初めての味！しかもネーミングは絶妙(^_^;)。OBACHANS！横にはカタカナでオバーシャンと入ってました。製造元がOBACHANS？　お味のは梅干より食べやすく甘酸っぱい感じかな？

2006Maui2 その4 １日目

家の中をチェックし、荷物を出して、シャワーを浴びてようやく一息ついた。

早速買いだしにパイアの町へ出かける。パイアは2時間もあれば全部の店を歩いて回れるくらいの小さな町。一番大きなと言うより唯一のスーパーマーケットはMANA　FOODS。
表から見ると小さく見えるが中は結構広い。お惣菜、薬局、食料品等々、何でも揃ってしまう。地元産の野菜をはじめ、オーガニック製品も多く、ちょっとこだわった品揃え。滞在中はほぼ毎日お世話になりました。

買ったものは、朝ごはん用の飲み物、果物、パン、チーズ、ハム等々。いつも同じ感じだ。
夕食は8月に行きそびれたPaia Fish Market
にする。ここはセルフサービスのお店。まずは壁に書かれたメニューから料理を選び、カウンターで注文と支払いを済ませる。レシートに書かれた数字を呼ばれたら自分でとりにいくシステム。ファーストフードと同じね。店内のテーブルはいつも混んでいて空いている席を確保しながら料理のできるのを待つのだ。カウンターの中に注文をとる女性と３．４人くらいの調理する人がいるのみ。テーブルが汚れていたら自分たちできれいにしよう。

どれも美味しそうで目移りしてしまって前に並んでいたおにんさんにおすすめを聞いてみた。そうしたらお兄さんも「どれも美味しいんだ。うーん、選ぶとするとなんだろ？」とかなり真剣に悩んでくれた。一番のおすすめはやっぱりアヒ、それからシーフードパスタだそう。そうか、そうか、ありがとう！お兄さん！で、どれにしよう？と選んだのはアヒのソテーと海老フライ。

アヒはどんと大きな切り身が二切れ。サイドをご飯にしてもらったが大正解。こんなにたくさん？と思っていたのに平らげてしまった。

海老のフライはちょっと揚げすぎだったけど、まぁまぁ。食べても食べても減らないこの量！

みんな食事が終わったらさっさと席をたつので混んでいても回転が速い。食べたお皿は自分でカウンター横に下げている。そんなざっくばらんな雰囲気が大好きになった。
帰りにMANA　FOODSで売っていないビールをガソリンスタンドにあるコンビニで手に入れ帰宅。

明るい都会の夜に慣れている私たちには、マウイの夜の暗さと静けさが新鮮。

2006Maui2 その3 アコモデーション

マウイは広い。どこへ泊まろうかと悩んだが、今まで泊まったことのないノースショアに決めた。

続きを読む "2006Maui2 その3　アコモデーション"

2006Maui2 その2 ソウルからマウイへ②

出発当日の朝、バス停で空港行きのリムジンバスを待っていたらタクシーが、バスと同じ料金でいいからと言って来た(本当はいけないんじゃないかしらね？)。ならば乗ろうかと思ったのが大間違い。
とにかく飛ばす、飛ばす、恐る恐るメーターを見ると１６０キロ以上！かなり年季の入った車体は悲鳴を上げていた。

こんなところで死にたくないっ！と手に汗を握りながらじっと我慢していたら４０分弱で空港へ到着。
夫も同じことを考えていたようだ。ちなみに夫が乗ったタクシーで最高速度は雨の中の２００キロだって！途中スリップしてスピンしたとか。最近はずいぶんおとなしくなってきたとは言うもののまだまだ神風タクシー健在です。

空港はさすがに大型連休となったためか、混雑している上にセキュリティチェックはとても厳しい。アメリカ系の航空会社は搭乗ゲートでも全員再チェックがはいる。ケジャン(蟹の唐辛子漬け)をそれぞれひとつずつ手荷物に入れていたら、夫が引っかかって没収。ところが私の方は「中身はなんですか？」の質問に「ケジャンです。」と素直に答えたにもかかわらず「ああ、ケジャンね。」とすんなりOK。
並ぶ列によって判断が違う・・・(こんなチェックでいいのでしょうか？)

成田空港は仁川と違ってがらがら。体育の日の連休にはまだ間があるものね。とりあえず一旦入国。
久々のちゃんとしたお寿司でランチ。まだまだ出発までには時間がある。前から目をつけていた床屋さんと美容院でそれぞれカット。床屋さんは結構混んでいた。

さっぱりしたところで改めて出国。イミグレーションもガラガラ。なんだかスムーズすぎて怖いくらい。少し出発時刻は遅れたけどこれはいつものこと。
夕食は日本食。特別美味しいとはいえませんが、好きなものだけ少しずつ食べられるのがいい。

映画も見ず、本も読まず、ぐっすりと眠っていたらいつの間にかホノルル空港へ到着。
荷物をピックアップしてインターアイランドターミナルまで自分で運びます。預けるところがあるのにロストバゲージや積み残しされた経験のある夫は心配らしい。ホノルルは曇り。

レストランで一息。おなかはすいていなかったけれど、ノンアルコールのラバーフロー（バナナとストロベリーの入った甘めのカクテル)とパンに入ったチャウダーを注文。ここはなんにでも傘がついているのよねぇ。

やはりハワイとはいえ、ここもアメリカ、厳しいセキュリティチェックを受けたあと、カフルイ空港行きへ搭乗。
到着したかと思ったらすぐ出発。こんなに手軽なのセキュリティは厳しいのね。
３０分でカフルイに無事到着。
家を出てからなんと19時間！　３回のフライト、５回のセキュリティチェックを受けてようやく着きました！

2006Maui2 その1 ソウルからマウイへ①

今年のチュソク(旧盆)は大型の飛び石連休。思いがけず夫の休みが一週間取れた。こんなチャンスはまたとない(韓国の旧盆と旧正月は旧暦なので年によって日にちが違う)と夏に続いて２度目のマウイ行きが急遽決定。私はオアフを入れると今年は３回目のハワイ(^.^)。

まずは飛行機の予約。本当は仁川空港(韓国/ソウル)からの直行便が良かったのだが、チュソク(旧盆)のお休み期間中は絶望的な混み具合。仁川～成田間は韓国の旅行代理店からキャンセル待ちをいくつか入れてもらった。一週間前になってもエコノミー席は無理とのこと、もったいないが泣く泣く仮押さえしておいたNWのビジネスを取る(これが後で幸いしたのですが・・・)。

成田～ホノルル便をNWの予約課で押さえて、アップグレードをリクエストしておく。直前に無事アップグレードができた。
ホノルル～カフルイ間は日本のハワイアン航空で予約。往路はノーマル料金。復路は割引料金で何とか取れた。
本当は韓国からカフルイまで予約が一本になると良かったのだが、仕方ない。

車はダラーレンタカーのサイトから一番お得なレートを検索して予約した。　ところが出発３日前にメールで新しいお得なレートのお知らせが入っていた。おかげで最初の金額の半額で借り直すことが出来た。なんて親切なんだろ！　ここの予約は本当に簡単でいい。

アコモは時間も迫っていたのでMAUI DREAM VACATIONS でノースショアの空いているコテージを探してもらい予約。一軒家やコテージは７泊が最低宿泊数だが、一ヶ月を切っていたため６泊でもOKがでた。日本語でやり取りが出来るのは本当に楽！予約確認書やハウスルールなども日本語に翻訳したものが郵送で送られてきた。

急に思いついた旅行だったがなんとか間に合って良かった！夫のウィンドサーフィン以外の予定はなし。
向こうに行ってから何をするかゆっくりと考えよう。
前日は用があったため深夜に帰宅。あわてて荷造りと片付けをして２時間ほどの仮眠して出発。
今年のハワイは３回ともソウルから出発している。日本からなら７時間ほどなのに・・・。

2006Oahu 9 食事5

友人と過ごしたのはわずか一日半。その貴重な時間の中のお昼ご飯はカイルアにあるBig City Diner(ビックシティダイナー)。カイムキに本店があるが、カイルア店はFOODLANDと一緒に数年前に出来た所。場所：33 Aulike St. Kailua, HI 　TEL：（808）230-8188

続きを読む "2006Oahu 9 食事5"

2006Oahu 8 食事4

友人たちと集合した初日のお昼ご飯はHALE VIETNAM　RESTAURANT（ハレ・ベトナム）。当日ついたにもかかわらずみんな元気。それぞれが到着と同時にお目当ての場所に行った後、集合してお店に向かいました。
場所：1140 12th Ave., Honolulu, HI 96816 　 TEL：(808)735-7581

続きを読む "2006Oahu 8 食事4"

2006Oahu 7 食事3

1人の時に食べたご飯。ホテルの近くにあったCheeseburger Waikiki で遅めの朝ごはん。ここはチーズバーガー・イン・パラダイスの姉妹店らしい。

どうもハンバーガーは食べたくなくてエッグベネディクトを注文。サイドを何にするかと言われて思わずご飯と頼んでしまったが、やっぱりミスマッチ。

おまけにこんなものまでついてきた！これじゃ炭水化物取りすぎよね。昼間は日差しが強いので夕方か夜の方がベターなお店。

１人お昼ごはんをもう一軒。カカアコ・キッチン。お昼時は地元の人で混雑している。

頼んだのは日替わりスペシャル。うーむ、ちょっと好みじゃなかったかも。

ダウンタウンで入ったギリシャ料理とロティサリーチキンのお店。Leo's Taverna
場所：1116 Bishop St Honolulu, HI 　　TEL：(808) 550-8443

ポスターにもあったGYROSのセットを頼む。お店の中はお昼を過ぎていたせいか、ガラガラ。ちょっとけだるい雰囲気。

レタスとお肉とサワークリームかしら？　結構さっぱりした感じですが、ボリュームは満点。

2006Oahu 6 食事2

朝ごはんにチャイナタウンのレジェンドシーフードレストラン(Legend Seafood Restaurant)に行く。平日の開店と同時に入ったらワゴンがちょっと少なめ。後になってどんどん美味しそうなものが出てくるのでお昼前が狙い目かしら？どれも美味しい。やっぱりここは美味しい！
場所：チャイニーズカルチュラルプラザ(Chinese Cultural Plaza)内(100 Beretania Street, Honolulu, HI 96813-2702 )　TEL：808(532) 1868

にら饅頭はやっぱり食べたい。

エッグタルト。皮のさくさく感がたまらない！

お約束のマンゴープリンも美味。やっぱりここは大勢で行くに限る！

帰りに寄ったマウナケアマーケットの果物屋さんで買ったジャックフルーツ。これが食べられればドリアンもOKとか。匂いはほとんどしなくて甘め。

３日目に行ったカメレオントラベルで行ったノースショアアドベンチャー & BBQのグリル。２度目の参加だったが、場所が変わって前よりもプライベート感覚でのんびり出来た。

６００グラムあるステーキ。味付けが美味しいのとお腹がすいているのでぺろりと平らげる人続出。

THE KAHARA にあるプルメリア・ビーチ・ハウスのディナービュッフェ。ちょうど父の日と重なり、スペシャルなビュッフェだったのだが、普段との違いはわからない。父の日の趣向は何もなかったと思う。出来れば朝かサンセットの時間に来るべきレストランかな？日が沈んでからはビーチも見えずに物足りないかも。

お刺身とお寿司。

前菜もいろいろ。

お腹がいっぱいなのにどれを食べようかと迷ってしまうデザート。

カイルアビーチセンターにあるK&K Barbeque Innのプレートランチ。ビーチパークのテーブルで食べるとお味は格段に美味しくなる。
場所：カイルアビーチセンター内(130 Kailua Road　Kailua, HI 96734)　TEL： (808) 262-2272

韓国料理のSOGONGDONG(ソゴンドン)でデリバリーを頼んでコンドミニアムにて夕食。ひとつのメニューにたくさんのお惣菜がついてくる。頼みすぎに注意した方がよし。指定した時間通りに持ってきてくれた。お店も広くて庶民的な感じ。
場所：マッカリー･ショッピングセンター2階　TEL：(808)946-8206

2006Oahu 5 食事１

6月オアフ旅行の方が後になってしまいました。

2週間のうちに食べたものラインナップ。

チャイナタウンのマウナロア・マーケット内で食べたプレートランチ。鶏肉？と青菜の炒め物。ディープな雰囲気にちょっと気後れしたけれど、ここはアジア各国のお料理が手頃な値段で食べられる。

パシフィックモナーク横にあるMe's Bar-B-Que。店内も清潔で地元の人も利用しているようだ。

滞在中、何度か利用させてもらった。お肉は柔らかくて美味しい！食欲のないときにはベジタブルプレート。４種類のお惣菜が選べる。もちろんご飯もベジタブルのひとつにカウントされるので日本人にはありがたい。

両親とその友人たちと合流してまず連れて行ったのがハワイアンブッフェレストランThe Willows。
ワイキキから遠くないのに庭園の中にあるお店はゆったりした気分。

お料理もハワイアン料理だけではなく、豊富なメニューで目移りしてしまう。値段も手頃。夜に来るとまた違った雰囲気かもね。一緒に行ったお年寄りたちにも大好評でした。

お昼にお腹いっぱい食べたので夜はハレクラニホテルのオープンエアのレストランバーHouse without keyに行く。
夕焼けの中、心地よい風に吹かれながら見るカノエ・ミラーさんのフラは格別。ハワイに来たんだなぁと実感。

いろんなカクテルを試したくてこんなに頼んでしまった！少しずつお味見したけれど、どれも美味しい。

ウェイターに相談しながら取ったおつまみ。

ちょっとお腹にたまるものがほしかったのだけど、ボリュームがありすぎるものが多い。と言ったら厨房に確認してくれてお昼のメニューのサンドウィッチを２種類作ってくれた。

どちらも美味しかった。

2006Maui その13

今日が実質最終日。
何も予定を入れていなかったのでシュノーケルに出かける。

今日のビーチは、モカプビーチ。朝ちょっと出遅れてしまったけれど、なんとか駐車場を確保。
もうビーチには結構人出があった。

ここは設備が整っているのでやっぱり人気があるのね。子供でも気軽にシュノーケル出来るからいい。魚の種類もすごく多い。環境保護団体だろうか？テントを張ってパンフレットを配布したり、質問をする人には答えていた。

お隣のウルアビーチもちょっとのぞきに行く。さすがに人気のホテル前なので芝生もきれい。

たっぷりと最後の海を楽しんでうちに戻り、午後はプールのんびり。日差しが強くて日焼けが怖い。

夕方から最後の夕食を取りにGrand Wilea Resortへと行って見る。
日本語のサイトはこちら
ここはオープンした頃に一度泊まって一週間、プール三昧したところだ。さすがに一流ホテル、ゴージャスな雰囲気。

ここのプールビューのお部屋は小さな子供がいるならおすすめ。とにかく娘も朝から晩まで遊んだおかげで泳ぎを覚えたくらい。でも「こんなに小さかったっけ？」と娘。それだけ大きくなったと言うことね。
それでもいろんな種類のプールがあるから小さな子供たちには楽しいところだと思う。画像は大人専用プール。

ホテルの日本食レストラン「金茶」は１時間半待ちとのこと。店内の雰囲気は、外国人が好きそうな日本風。そんなに待てないのでダイヤモンドリゾート内のレストラン「太閤」へ。こちらは電話をするとすんなり予約完了。
高台にあるリゾートのメインビルディングにあるレストラン。
ちょうどサンセットの時間で夕焼けがきれい。

レストランの雰囲気は大きな食堂？と言う感じかな。ダイヤモンドリゾートに宿泊している人や地元の人らしき人が多い。

最後の夕食にトロピカルカクテルで乾杯。

日本人の板前さんもいるようでメインは日本食。
頼んだのは、ミニのいくら丼。

握り寿司。

てんぷら定食。最後まで日本食にこだわる夫と娘だった。

明日の朝は早いので夜のうちに管理をしている女性に来てもらいチェックアウト手続き。部屋の中をチェックしてもらい、完了。星空を見ながらすごすのも今日が最後です。

翌朝、６時に出発してカフルイ空港へ。２日前に起きたロンドンのテロ騒動もあって機内持込の荷物には液体、ゼリー状のものは入れられない。セキュリティチェックのところでは知らなかった人も多いのか、結構没収されたり、改めてチェックインカウンターで預け直ししている人がいた。
３人、それぞれ行き先の違う我が家。チェックインカウンターでもあきれられてしまった。意外なことに国際線の夫と私はそのまま目的地まで荷物あずかりOKだったのに国内線の娘はホノルル空港で改めて預けなおしをしてくださいとのこと。やっぱり本土行きが厳しいようだ。

ホノルル空港で娘と別れ、成田空港で夫と別れ、無事に我が家へ到着。前日の雷雨にもその翌日の停電にも会わずにラッキーだった。

次にハワイに行くなら？と夫に聞いたら「やっぱりマウイがいいかなぁ」。
１２年ぶりだったけど、マウイは素敵なところでした。

2006Maui その12

今日も娘はサーフィン。今朝はレッスンは受けずにレンタルだけ。レッスンが始まると混むので少し早めに出て行った。レッスンとは違い、自分でやるとなるとなかなか波に乗るのは難しいようだ。やっと一本乗れたとのこと。
サーフィンって全身運動だから筋肉痛がひどいみたい(^.^)。

その後、西マウイ方面へ。
初マウイの時に泊まったカパルアベイホテルは、今は改装中。本当はここでサンデーブランチを予定していたのに残念！

ホテルは休業中だが、ビーチはたくさんの人。駐車場もシャワーも完備しているので人気のようだ。久々にスノーケル。魚は思ったほどではなかったけど、種類は多かった。

他のビーチにも寄りたかったけれど、今日はラハイナでスパを予約していたので切り上げる。
ラハイナはものすごく暑いにもかかわらず、人出が多い。ここは夕方の方が雰囲気がいいよね。
今日の目的はスパ。ラハイナ505にあるLei Spa

私が一番長いEuphoria In Paradise。体を全身スクラブしてくれてラップした後、シャワーを浴びてフェイシャル、足、手のマッサージ等。いろいろやってくれたのだけど、熟睡してほとんど意識なし。
特に暖めたミトンに手をいれてくれたのは気持ちよかったわ。

娘はSpa Sampler。こちらはマッサージいろいろ。こちらも意識がなくなったそうで詳細はわからず。

夫はHawaiian Massage。韓国式の強いマッサージに慣れているせいか、少し物足りなかったようですが、こちらもマッサージ中、熟睡状態だったとか。

ホテルのスパに比べると割安でした。それぞれ個室にて施術。お店のなかにはいろいろなオリジナルの製品が並んでいてこちらの販売がメインなのかしら？画像をなくしてしまったのでないのが残念。

夕方の５０５は結構な人出。いくつかのレストランも混んでいた。でも遅くなると渋滞が始まるので帰ることに。

途中、夕ご飯を買いにへESKIMO CANDYに寄る。ちょっと外れたロケーションなのに地元の人から観光客まで賑やか。場所はサウスキヘイロードからハレクアイストリートを登っていくと右側に看板が出ている。

どうしてエスキモーでキャンディなんだろ？　それに店内も面白い装飾。なんとこのお店のロゴ入りのTシャツなどグッズまで売ってる！

メニューを見るとプレートランチもいろいろあって美味しそう。テイクアウトのほか、店内やお店の外のテーブルで食べることも出来る。そのほかにもお魚や海老、かにも販売している。ポキも数種類量り売りしていて目移りしてしまう。

ポキは美味しくて二日続けて買いに来てしまった。白いご飯ととっても合いました。

2006Maui その11

マウイの滞在も予定の半分を超えてしまいました。
今日は朝から娘はMaui　Waveridersに予約を入れてサーフィンのレッスン。
何度か経験はあるもののまだ初心者。朝の7時にキヘイのショップへ。ここはラハイナでもレッスンをしているようです。

書類にサインをしてビーチへ。

各自ボードを渡され、まずは陸でレッスン。小さな子からどんな年齢でも受け付けてくれるらしい。

サウスキヘイのthe Coveと呼ばれるビーチの近くです。大きな丸い石垣を降りて海の中へ。見ているととても遠浅で初心者向けの波があり、絶好のレッスン場。ただしここの岩は非常に滑りやすい。マリンブーツを履いていない人が何人も滑っていました。我が家でも夫が！気をつけないとね。

レッスン中に専属のカメラマンが海で待ち構え、うまく波に乗った瞬間を写真を取っています。後でCDに焼いて売ってくれます。写し方がうまいのでそれを見るといっぱしのサーファー。実際は波にうまく乗れるように押してくれたりするらしいのですが・・・。レッスンも終わり、ボードを抱えて戻ってくると修了証書の授与。時間は全部で2時間くらい。ちょっとサーフィンをやってみたい人にはおすすめ。

午後は今度は夫のウィンドのレッスン。
カナハビーチは、今日も車がいっぱいです。夫も車にボードを積んで一応ウィンドサーファーです。

駐車場でなんと目の前に昨日、一緒にBBQをした友人の車が！実は数日前のクラへのドライブのときもほぼ同じ時刻に同じ場所を走っていたことが判明。広いようで狭いマウイです！
レッスン中は、娘と二人、のんびりビーチで過ごしました。

一旦、うちに帰ってマアラエア湾にあるThe Waterfront Restaurantで夕食。夫はきちんと着替えたにもかかわらず足元を見るとビーサンのまま来てしまっていた！
もしかしていドレスコードがあれば入れてもらえないかもよ～とおどしながら夕焼けの海沿いをドライブ。
ちょっとサンセットには遅くなってしまったけれど、格調高い雰囲気のレストランはいっぱい。きちんとネクタイをした初老のボーイさんが注文を受けてくれる。

海に突き出したアウトサイドテーブルが人気。こちらが希望なら予約をしたほうがいいかも。
店内は海の絵がいっぱい飾られている。

注文したお料理は
・Our Famous Waterfront Lobster Chowder　思っていたのとはちょっと違うお味。
・ Steamed Pacific Cold Water Clams 　アサリのワイン蒸ね。大振りのアサリはとっても美味でした。
・お魚料理　Opakapakaをチョイスしてソテーに。種類と料理方を選べる。量はやっぱり大目。ソテーで頼んだお味はあっさり。
・Surf and Turf 時価にどきどきしたけど、ボリューム満点でお肉とロブスターと両方味わえて美味しかった。

残念ながら画像が消えてしまったのでカクテルだけ。

こちらはノンアルコールのバナナ風味のカクテル。甘くて美味しかった。

2006Maui その10

2時に友人家族と Piilani Village Shopping Center (ピイラニ・ビレッジ・ショッピング・センター)にあるスーパーマーケットSAFEWAYで待ち合わせ。ドコモ海外携帯の不調でなかなか連絡がつかなかったけど、無事に合流。お肉や野菜、デザートを仕入れて家に戻ります。

庭にあるBBQグリルで大宴会の始まり！
友人のご主人はBBQ名人。次から次に美味しいお肉が焼きあがる。

あまりに美味しくて食べるのに忙しく画像がないのが残念！
友人が持ってきてくれたおにぎり。やっぱり日本人はこれよね。

焼きおにぎりにすると絶品でした。

他にもステーキ、友人がマリネしてきてくれたチキン、生ハムとチーズ、娘が作ったサラダ、セーフウェイで買ったポテトウェッジ、Five Layer Dip(タコスにつけると美味しい！)、果物、アイスクリーム等々盛りだくさん！

セイフウェイで2個も味見をさせてくれたプティフール？アメリカにしては甘みも抑え目かな？

数日前にスーパーで買ってきた果物の試食会。マウイゴールド、グァバ、プラム、ドラゴンフルーツ、不思議な形の桃など。
生グァバを最初に食べた人から全員味見するようにと指令。みんなもなんとも言えない顔をしていました。どういう表現をすればよいのかわからない味。グァバはやっぱりジュースの方が断然美味しいな。

真っ赤な実がおどろおどろしいけれど、意外とあっさりでキィウイに似ていたのがドラゴンフルーツ。

やっぱりマウイゴールドが一番美味でした！

ハワイで友人たちとのBBQは格別。ただ、美味しい匂いに誘われた蝿の襲撃には参りました。あれやこれやみんなで対策をやってみたけれど、最後はあきらめ気味。
豊かな自然があれば、虫もいるのが当然なんですけどね。

2006Maui その9

今日はちょっと早起きして夫とともにワイレア、マケナ方面へドライブ。道もきれいでやっぱり高級リゾート感たっぷり。

まずはビックビーチ。ほとんど人影もなくちょっと波が高かったのでスノーケルは断念。でも駐車場もあり、広くて気持ちの良いビーチだ。

マケナビーチの入り方がわからず、次に行ったのはオールドマケナロードの住宅街沿いにあるビーチ。駐車場はなく道沿いに車を止めて行って見る。来ている人はちらほらだったが、波も穏やかなので初スノーケル。
左右の岩場は、魚影が濃く、お魚独り占めで久々堪能。なんと言うビーチなんだろう？

寝ている娘を置いてきたので帰りにダ・キッチンに寄り朝食プレートランチを買う。

店内の様子。

朝はフレンチトーストとロコモコと朝食プレートの3種類のみ。

お味のほうはまぁまぁ。ここは友人によるとお昼や夜のメニューは美味しいらしい。

2006Maui その8

マウイ4日目。今日は夫のウィンドレッスン。「お前たちはどうするの？」との問いに「もちろん付いていくわよ。ビーチでのんびりしているから」と声をそろえる妻と娘(内心、心配なんです)。
カフルイのＩＣＨＩＢＡＮＹＡでプレートランチをテイクアウト。店内はノスタルジー満点の日本食レストランです。ボリュームも満点、ひとつで2人前はあるかも。

レッスンの場所はカナハビーチ。駐車場はボードを積んだ車でいっぱい。芝生には色とりどりのセイルが広がっています。さすがマウイは本場ね。

この日は大会が開かれるとのことでビーチも賑わっていた。
すばらしいテクニックでビーチに戻ってきたウィンドサーファーを見るとまだ小学生！！！
さすが本場～。

風を避けて遊泳エリアでのんびり。同じようにパパがウィンドの家族？の可愛い子供たちが砂浜で遊んでいました。自然と波と遊んでいるうちに泳ぎを覚えていくのかな？水中眼鏡と帽子と浮き輪で武装する必要もありません。

今日もヘトヘトの夫のレッスンが終わり、早めの夕食をとハイクに向かいます。

着いたのはハイクマーケットプレイスにあるレストラン「Hana Hou Cafe 」。一日中やっているはずが8月のみ休憩時間あり！

まだ夕方の開店までは1時間半もあるのでクラ方面までドライブ。ノース方面の海を眺めたり、途中にある牧場をのぞいたり、途中の町にも可愛いお店があってまた改めてゆっくりドライブしたいものだ。

時間になったので戻り、一番に入店(^_^;)。お店はかわいらしい雰囲気。

お店の人に相談するとハワイアン料理盛り合わせのHanaHou　Plateは、お腹がすごくすいているなら2人、そうでもないなら3人でも充分らしい。一緒にマグロのポキを注文。新鮮でとっても美味しかった。

HanaHou　Plateはボリューム満点。お味は観光地で食べるのとは一味違うかも。

プレートにはてんこ盛りのご飯とマカロニサラダ、ココナッツプディング？、パイナップルつき。充分すぎるボリュームに満足でした！ハワイアンの他にも普通のメニューもあり。

オープンエアの席もあり、素朴で素敵なお店でした。

2006Maui その7

さてマウイ２回目の夕食は何？
またしても日本食希望の二人・・・。
行ったのはアゼカⅠ(海側)にあるSHABUSHABU TOJI。マウイの達人サニーさんのサイトでも紹介されているところ。

ハワイでしゃぶしゃぶ～？

店内はカジュアルな感じ、居酒屋メニューも充実。しゃぶしゃぶ等鍋料理は最近日本でも見かける一人鍋スタイルだ。注文は夫は牛しゃぶ、娘は豚しゃぶ、私はコンボ(カリフォルニアロール、てんぷらなどセットになっている)とバラバラ。

まずは美味しそうな卵豆腐が夫々のコースがついている。

お肉は夫々ボリュームたっぷり。

カリフォルニアロールもこれだけでお腹がいっぱいになりそう。

その後にきたコンボ本体は、やっぱりアメリカンなサイズでした！

お味は日本で食べるのと同じ、いろんなメニューがあるのはいい。日本食が恋しくなったらここはおすすめ。
アメリカ人の家族が神妙な顔をしてしゃぶしゃぶに挑戦しているのがおかしかった！

アゼカⅡ山側で見かけたチーズ屋さんに寄る。店名にひかれちゃったのだ。名前は　「Who Cut the cheese」

店内はチーズとワインでいっぱいの可愛いお店。

お店の人に相談しながらテイスティングをさせてもらって２種類のチーズを購入。娘のお好みで塩気の強いカマンベールと山羊のチーズ２年もの。チーズに合うクラッカーとワインもあわせて購入。
うちに帰って早速楽しみました。

2006Maui その6

マウイ3日目、実質2日目の朝。
今日はいよいよ夫はウィンドサーフィンのマウイデビュー。と言っても土地勘も海感もないのでマウイウィンドサーフカンパニーにてイントロマウイをお願いした。オーナーの内藤さんがじきじきに日本語でサポートしてくれます。

その前に朝ごはん。さて何にしましょうか？ちょっと遅くなったのでウィンドサーフカンパニーの近くにあるマウイモールの中華レストランDragon, Dragon Chinese Restaurant でブランチ。
ランチには飲茶もあるとのこと。しかし、ワゴンサービスはなし。猛烈にお腹のすいた状態だったのでここがアメリカだと言うことも忘れて大量に注文をしてしまった。

Shrimp Dumpling海老の海老蒸餃子。これはぷりぷりで美味しかった。

HOT & SOUR SOUP ホットサワースープ。お味の方はうーん、ごくごく普通。量多し。

Black Bean Sauce Spareribsポークスペアリブの黒豆ソース煮？　まぁまぁ。

Manapuaハワイ式？肉まん。チャーシュー入りの甘めの味と香りが日本人にはちょっとかなぁ。

もうお腹がいっぱいなのに最初に頼んだ、野菜チャーハン。この量！戦意喪失です。

食べても減らないシーフードヤキソバ。淡白なお味。

残りは持ち帰りにしてはもらったけど、結局暑い車の中においていたため、廃棄処分。もったいなかったわ。

夫がイントロマウイを受けている間、娘とQueen Kaahumanu Center でショッピング。アラモアナセンターにはとても及ばないけど、かなり大きなＳＣでフードコートもある。

2時間ほど時間をつぶしていたら息も絶え絶えの夫が帰ってきた。太陽の下での久々のウィンドはどうだったのでしょうか？
帰りに寄ったKrispy Kreme Doughnutsは夕方のせいかガラガラ。ソウルのロッテデパート地下にあるお店はいつも長蛇の列で買ったのは初めて。

厨房はもう揚げてなかった。娘いわく揚げたてが美味しいとのこと。

目だけはたくさん食べたくていろんな種類を選んだが、到底3人では食べきれない量。同じ時期に来ている友人家族のコンドに寄っておすそ分け。

2006Ｍａｕｉ その5

パイアの町で時間を食ってしまったけど、ホオキパまでドライブ。ウィンドサーフィンをしたことのある人なら一度は訪れたいところでしょう。ビギナーながら夫にとっては憧れの地。昔、マウイに行っていた頃はまったく関心がなかったので今回初めて訪れました。この日は快晴、波は高くないけど、やっぱり風は強いかな。
展望台からサーフィンとウィンドサーフィンの妙技にしばし見とれてしまった。

土曜日のせいか、ウィンドサーファー、サーファー以外にも家族連れがランチをしていたり、予想とは違うファミリーな雰囲気。右端にある岩に囲まれたちいさなプライベートビーチ(？？？)は赤ちゃん連れの家族が独占していた。ここはいいなぁ。

その先の岩場では少年たちが波と戯れていました。ロコじゃなきゃ出来ない遊びよね。

しばし、岩場で遊んだりして家に戻りシャワーを浴びて夕食はなに？とまた家族会議。マウイ第一回目のディナーだというのに日本とご無沙汰の夫と娘は迷わずお寿司を希望です。
最初から日本食なんて！！！まぁ、仕方ないので付き合いました。
行ったのはドルフィンプラザにある小磯寿司。入ると日本の雰囲気のまま。でも常連さんにはアメリカ人も多かった。ハワイ産のネタはあります？と聞くとモロカイシュリンプを握ってくれました。種類としてはボタン海老とのこと。モロカイと言ってもかなりモロカイから離れた海域で取れるらしいんだけど甘くて美味しかった。お腹いっぱい食べた二人は満足かな？

同じドルフィンプラザのカフェで食後のコーヒー。ここはインターネットカフェでもあるみたい。夜風に吹かれながらのんびりしました。

帰りにちょっとショップアトワイレアを散策。その昔、ちょっと寂れていた頃しか知らないので新しく大変貌したのにはびっくりでした。

借りている家のオーナーのお店は豪華な雰囲気。お部屋に飾ってあるＴＷＩＮＳの絵もこうやってあるとすごく素敵。

2006Ｍａｕｉ その4

マウイ2日目の朝食後、まずはウィンドサーフィンのレッスンでお世話になるＭaui Windsurf Companyへ。

店内にはボードの他、水着やラッシュガードなども販売していた。

そのままパイアの町までドライブ。今まで通り過ぎるだけだったので今回はゆっくりとウィンドーショッピング。
前はこんなにお店あったっけ？
時計が目印のフィッシュマーケットはいつ通っても行列が出来てました。今回は時間的に合わずに食べられなくて残念！

お向かいのお店もお昼は満員。アメリカ人の観光客も多く、ちょっとした観光地なのね。

自然食品のスーパーマーケットMana Foods で飲み物を購入。テイクアウト用のお惣菜？プレートランチ？も美味しそうな匂い。朝食を食べ過ぎたので味見出来ずに残念。飲み物や食べ物も普通のスーパーにはないものがあったりして次回はここに食料を仕入れに来たいな。レジの近くの掲示板にはいろんな張り紙がいっぱい。

大きなバナナの花を見つけたり、Mana Foods の前でお行儀よく座っているシャイな犬を写させてもらったり、のんびりした気分。

2006Maui その3

長時間の旅で疲れているはずなのになかなか寝付けず、朝になった。
まぶしい光に思わず起き出す。
アウトドアリビングは、昼間も素敵。

屋内のバスルームの他、ここにもシャワーブースが！このシャワー最新式で上からの他、ハンドシャワー、横からのミストシャワーまで付いている！

ミネラルウォーターのタンクまで。

室内のダイニングルームに続いているカウンターバー。ここにもちいさな冷蔵庫とアイスマシン。

プールエリアで住人のAlessioさんにご対面。とても優しそうなイタリア人。もう一人は今イタリアに帰省中とか。
プールはかなり大きくてたぶん１２×５位はあるかな？　水深は１Ｍ～３Ｍと少しずつ深くなっている。ここのプールは塩素を入れていないので肌にも目にも優しいよとのこと。確かに泳いでも目が痛くならなかった。常にモーターでろ過されている。

とっても素敵なところだけど、難点はキッチンが狭いところかな？置いてある食器類は全部ガラス製、レンジもオーブンもぴっかぴっかなのに、創作意欲がわかず、今回はほとんど料理しなかった。
もうひとつ、虫は多い。周りはやしの木やらお花やらに囲まれているので仕方ないんだけどね。

さてシャワーを浴びて全員集合。今日は何をする？と家族会議。夫は５年ぶりにウィンドサーフィンのレッスンを受ける予定。その前にショップとカフルイ方面にドライブに行くこととなった。

朝ごはんはキヘイのアゼカプレイスⅡ(山側)のＳＴＥＬＬＡ　ＢＬＵＥＳ　ＣＡＦＥ’

座ったのはアウトサイドテーブルで。ちょっと暑かった(^_^;)。

注文したのはエッグベネディクトのほうれん草入り。たっぷりのほうれん草に最初はびっくりだったけど、意外と美味しい。

娘はロコモコ。

夫はバナナパンケーキ、ヘーゼルナッツ入り小。届いたのを見て小にして正解でした。お味はあまっ！

お腹いっぱいになったところでカフルイに向かう。

2006Maui その2

まだまだ一日は終わりません。
キヘイで数日分の飲み物と果物を仕入れ、マウイダイブショップに寄ってシュノーケルギアを一週間レンタル。目指す宿に着いたのは夜8時過ぎ。
家を出てから30時間を過ぎていた。日本からまっすぐ来れば、８時間余りだと言うのにねぇ。

今回借りたのは、ワイレアの山側にある住宅街のコテージ。ギャラリーを経営している家主は留守で今住んでいるのは、イタリア人の画家というちょっと変わったおうち。
真っ暗な住宅街を上っていき、到着するとやしの木の間から素敵な照明に照らされたアウトドアリビングが見えてきました(サイトでこのアウトリビングの画像に惚れて即予約したのでした)。夫と娘も「いいじゃない！」と好印象。

予約のため、メールをやり取りしていた女性が待っていてくれて家の中を案内してくれる。
コテージは２ベッドルーム、２バス。その他に母屋とシェアのプール、プライベートガーデンとアウトドアリビングつき。今母屋に住んでいる画家ＴＷＩＮＳの絵がいたるところに飾られている。レンタルし始めて間もないせいか、家具から備品までほとんど新品同様、ひとつひとつ吟味されていて素敵！

玄関を入るとキッチンとダイニングルーム。

隣にサブベッドルーム。真っ白なリネンと優雅な絵に囲まれ、娘は早速自分の部屋で荷解きを始めた。

廊下を隔ててバスルーム。この凝っている内装！シャワーブースは壁の両側にシャワーが付いている！
トイレの他、ビデも付いていて真っ白なバスマットがまぶしい。

さてメインベッドルームは？と思うとこれが・・・予想はしていたけど、キッチン、サブベッドルームと繋がっていないのだ。プールか庭に一旦出て入るようになっている。ゲストハウスとして２組が泊まれるようにしてあったのかしら？
広さは充分、クイーンベッドの他、ソファベッドがあり、大画面のテレビはもちろんケーブルの多チャンネル。

こちらのバスルームも素敵です。出窓の下にはちいさな椅子まで･･･。

ざっと荷解きをした後、途中で買ってきたマウイブランと果物で久々の再会に乾杯！

娘がぼそっとつぶやいた「素敵な家とワイン、似合わないのは私たちだけね･･･」
確かに(^_^;)

2006Ｍａｕｉ その1

６月に続いて今回もソウルから出発。アワードを使っての旅行なのでしかたなく成田経由となる。成田では一旦入国して空港内で夫にとっては久々のお寿司の昼食、本、ＣＤの買い物。体調不全のままの出発だったので待ち時間はかなり辛い。
再度、出国して免税で美容液、夫はポロでセーター、ホノルルで待ち合わせる娘にティファニーのブレスレット。
待ち時間が長いと散在してしまうのが難点。

機内食はいつもの通り日本食。洋食よりは美味しいと思う。朝食はパスして降りてからに備える。

ほとんど眠れないまま、ホノルル到着。オアフは曇り時々晴れという感じ。
待ち合わせの娘の便は３時着、空いた時間にレンタカーを借りてホノルルへ。ＨＩを走りながら思わずパリハイウェイに乗り換える。着いた先はカイルア。ロングスとメーシーズで当座着る服と薬を購入。マウイに行くまでに体調が戻ると良いのに。
6月にも行ったビッグシティダイナーでハンバーガーとロコモコの昼食。食欲だけは落ちないのは困るけど、ここはやっぱり美味しいと思う。持ち帰りの人も多いし、店内もお昼には満員になっていた。

気になっているこのお店。お昼時なので結構お客は入っていたけど、ネーミングに怖気づいて入ったことなし。
どんなお味なんだろ？ＦＡＴＢＯＹＳなんて要ダイエットの我が家には怖くて入れないお店だ。

カイルアビーチまで足を伸ばす途中、ＨＩＣでセール真っ最中。夫はスプリングと水着を購入。
ビーチは今日もきれい。まだ旅の途中なので泳ぐのはあきらめてワイキキへ向かう。

ワイキキは大渋滞。カラカウア通りに入るのをあきらめて空港へＵターンする。午後3時、ようやく家族3人揃ってほっとする。ハワイアン航空でマウイへ到着したのは午後5時半。長い旅だった～。
レンタカーを借りるとひとつ上にアップグレードしてくれたがフロントガラスにＮＯＡＣの文字が「なんだろ？」消そうとしても取れないように書いてある。
「もしかしてノーエアコン？」なんて冗談を言いながらレンタカーのオフィスに戻るとやっぱりそうだった！
この暑い時期にエアコンなしはないよねぇ。同じ形の車に代えてもらってようやく出発。

マウイは実に12年ぶり！久々のマウイに気分も良くなってきたぞ。
キヘイではきれいな夕日が出迎えてくれた。

2006Oahu4 AQUA PALMS AT WAIKIKI（アクアパームス）

新しくアクアグループに入ってリニューアルしたAQUA PALMS AT WAIKIKIに３泊。
場所はヒルトンハワイアンビレッジの近く。アラモアナブルーバードに面している。
一階のロビーはきれいでお昼にはコーヒーのサービスあり。午後にはマッサージのサービス(有料か無料かは不明)もやっていた。

フロントの他、アクティビティデスクも完備。全館禁煙(全館禁煙だとチェックインのときに初めて聞いた。万が一タバコを吸った場合はペナルティーとして１５０ドル支払いますと言う書類にサインをさせられる。)　オーナーズシステムなのかいまだロビーに分譲用の展示がしてあった。ＪＴＢのオリオリの停留所は目の前。

部屋はサイトより直接予約。景色を重視してデラックスを頼んだ。確かに海は見えるのだが、ヒルトン工事現場ビューといった方が正確。暑いのに余計暑苦しくなる景色。
このホテルに泊まるならフォートデルッシー公園方向を指定しないと当分だめだと思う。

フロアの案内図。泊まった部屋は角の０２。この図にあるエレベータホールの角はガラス張りなのでラナイに出ているとエレベーターを待っている人と目が合ってしまう。お隣の０４などはカーテンを閉めておかないと部屋の中は丸見えになるだろう。０５の前にアイスマシンがあり、うるさいと思う。カテゴリーについては詳しくはわからないが、Moderateの場合はラナイがほとんどないに等しいので閉塞感があるのではないだろうか？

部屋の中はまだ新しく家具もきれい。入り口を入るとすぐミニバーがあった。冷蔵庫、コーヒーメーカーのほか、お皿，カップ等、簡単な設備。

今回は１人なのでキングサイズのベッド。広くて眠りやすかった。

３段のチェストとデスク。インターネットは高速で無料なのはいい。

テーブルと椅子は２人用。

ソファベッドの前にはテーブルなし。家族４人でも眠れるが、スペース的にはどうだろう？

テレビは天井付け。確かに場所をとらず、どこからでも見ることは出来るが、かなり上の方なので見上げるのは辛い。

バスルームの洗面台は広いのだが、画像の鏡に映っているように奥のほうはバスタブとの壁が迫っていて狭いので使いづらい。無理やりレイアウトした感じ？

バスタブはとても小さい。大きな人はちょっと窮屈。それに照明がないので暗い気がする。

プールはコンパクト。同じフロアに小さなジム、マッサージの部屋あり。

近くにＡＢＣストアあり。隣に２４時間営業のワイラナ・コーヒー・ハウスがある。駐車場は完備、ランドリーも駐車場内に設置してあった。エレベーターは異常に遅い。度々、待っている人達で文句を言ってしまった。

きれいで手ごろな値段のせいか、欧米人の利用がほとんどだった。一部屋に家族４人で泊まっている人も多数。でも、ここに泊まるメリットはなんだろう？と考えると「まだ新しい」以外には思い浮かばない。

2006Oahu3 Pacific Monarch 〈パシフィックモナーク〉

最初の一週間泊まったのは　ResortQuest Pacific　Monarch　Hotel (リゾートクエスト　パシフィックモナーク。

KURITA TOURSに問い合わせたら半額枠があったので予約を入れてもらった。

一階のロビーはコンパクトでかざりっけのないコンドミニアム。エレベーターホールへは、部屋のカードキーを使って入るようになっているのでセキュリティはまあまあだと思う。ワンフロアに８部屋。滞在中、同じ階の人と一緒になったことはない。部屋の中では、お隣の声など聞こえないが、廊下に出るとテレビの音や話し声が聞こえてきていた。数年前にリニューアルしたのか、割ときれい。
朝の１０時に到着したにもかかわらず、部屋に入れたのはラッキー。

ステューディオ・オーシャンビュー１８階ののラナイからの眺め。

ラナイは奥行きがないのでちょっと怖いが、窓が大きく開いているので開放感がある。

キチネットは少人数なら十分。本格的なお料理をするとなるとどうだろう？電子レンジの上に電気のコンロが置いてあった。おなべや食器類は揃っていた。

ベッドルームはサイトとは位置が逆だったので左側のベッドだと枕元が窓についたクーラーの真横になる。夜はほとんど使わなかったが、暑い日などちょっと気になるかも。

ソファとダイニングテーブル。ソファはベッドになるので大人と子供１～２人だったらこのスペースでも大丈夫かな？

バスルームは新しくはないが、清潔。アメニティとタオルも完備。毎日メイドサービスも入るので補充あり。

クローゼットは鏡張りで部屋を広く見せていた。中にセイフティボックスあり。有料です。

その他、高速インターネット接続サービスがあった。こちらも有料。初日になかなかつながらず困った。
ダイニングの照明のスイッチとTAが連動しているのがわかったのは２日目。この部屋だけだろうか？配線ミス？

最上階にあるレクレーションルーム。広くて周りの景色が眺められる。自動販売機あり。同じフロアにサウナ、更衣室あり。１人だったのでコインランドリーは使わなかったが、駐車場にある。

屋上のプール。壁に囲まれているので風が強くても大丈夫かな？周りのスペースにビーチチェアがあちこち置かれていて読書したり、お昼寝している人たちがいた。

半額で泊まったおかげで満足度はかなり。クヒオ通りに面していてワイキキ内ならほぼ徒歩でどこでも行ける。
フードパントリーも近く、ＡＢＣストア等コンビニはたくさんある。お向かいにあるＭｅ’ｓ　ＢＢＱは清潔で美味しい。

2006Oahu2 ショッピングセンター感想

今回の旅行は１２泊１４日。

うち最初の２日間は一人、次の６日間は義父母とその友人たちのガイド役、その後２日間１人で最後の２日間を友人と過ごした。
おかげで落ち着かない面もあったけれど、バリエーションに富んだ旅だったかも。

行ったショッピングセンター等

インターナショナルマーケット：買うものもなくほとんど素通り。壊してしまうという話やら立て直すという話やらどれが本当なんでしょう？　もっともハワイらしいところじゃないかな？

ロイヤルハワイアンショッピングセンター：大改造中。完成したらどんな風になるのかな？今は営業中のお店があってもちょっと閑散とした感じ。

DFSギャラリア・ワイキキ：航空券をいつも忘れ、一階のみ。時間がない人はいろいろなものが置いてあって便利かもね。

アラモアナＳＣ：何度となく行ったけど、買ったものはほとんどなし。まだまだ拡張中のため、ところどころ迷路のようになっていた。とにかくいつ行っても人が多い。お店が多すぎ。
これ以上、拡張してどうするんでしょう？歩いているだけで疲れてしまう。　
４階に出来た新しいトイレは広くて外にも休憩する場所があり、待ち合わせにもおすすめ。

一階にあるNail'ｓ L'Mourにてマニュキュアとペディキュアをやる。薦められてフレンチにしたけど、３日目にははがれてしまった。特別に安いわけではなく、丁寧でもないのでおすすめはしない。

ヴィクトリア・ワード・センターズ：一通り全部行ってみました。
まだまだ拡張中。広範囲なので全部みると一日がかりになるかも。行きたいところをチェックして効率よく回ることが必要でしょう。
昔からあるワードセンターとワードウェアハウスはほとんど変わりません。そのせいかとても落ち着く感じ。
ワードセンター内に移動したノーズドロームで夫のお気に入りの靴が４割引になっていたので即購入。日本で買うと３倍くらい？
ゲートウェイセンターは掘り出し物なし。マルカイのビジター用会員券(パスポートか身分証明書でOK。一週間有効)を作り、夕食を買いました。日本の食品がびっくりするほど揃っているのでわざわざ日本から持っていかなくても大丈夫かも。

アロハタワー･マーケットプレース
おしゃれなお店が並んでいますが、やっぱり他に比べると割高。ポツポツと閉店している場所もあったりして閑散とした感じを受けました。一階のレストランで、チップを自動的に１８％とつけてきたのにはびっくり。暇なときにブラブラ歩くには面白いけど、お買い物目的では使えない場所。

カハラモール
ここはあまり変わってません。適度な広さでのんびり買い物できるのが好き。セール中の「Calista by Cotton Cargo」にてスカート一枚ゲット。

ハイヤット・ショップス：ハイヤットリージェンシーワイキキの中にあるショッピング街。三越が閉店のため、ちょうどセール中でしたが何も買わず。キモビーンズのコーヒーとロミショップスでロミロミだけ。夜でも安全なのがいいです。

キングスビレッジ：
ちょっとさびしくなりました。外観とは違い、日本食や居酒屋さんやファーストフード店が入っていたりしてミスマッチ？小さなかわいいお店がちらほら。夜の散策にはいいかもしれません。

2006Oahu 1

ソウルの自宅を出て１９時間半でホノルル空港へ到着。
２年ぶりのハワイの空はやっぱり青かった。
席は右側だったのでホノルルは見えなかったけど、遠くにラナイ島とモロキニが。

飛行機が着いて一時間強でホテルへ到着。まだ１０時だと言うのに部屋に入れた！
今回はワイキキの東側に宿泊。部屋からはワイキキビーチと山側の景色が同時に広がる。

パソコンが繋がらないアクシデントはあったが、とりあえずダイアルアップ接続でなんとかしのぐ。
夕方から外へ。ロイヤルハワイアンセンターは工事中。部分的に営業しているようだけど、この辺りは工事現場だらけ。

ビーチウォークはほとんどのホテルが立替中。あんなに賑やかな通りだったのに閑散としている。出来た後にはタイムシェアのホテルになるみたい。

右に折れてワイキキショアの横からビーチへ。

夕暮れ時のビーチもいい感じ。

ハレクラニのハウスウィズアウトアキーも席がほぼ埋まっている。この時期はすいているのかと思ったら、本土からの旅行客は多いみたい。

ビーチからカラカウア通りに出るとハワイアンが聞こえて来ていい感じです。